Małgorzata Kubata - translator's profile on GlobTra.com

professionellement et vite

A propos de

Je voulais être la traductrice depuis mon enfance. Ce métier qui montre la meilleure connassaince de la langue. www.mktranslations.eu

Qualifications

Je suis minutieuse, responsible et travailleuse. Je suis flexible, cela veut dire que je dispose assez de temps pour réaliser une commande.

Education

J'ai fini la filologie romane à la Université de Silésie et la philologie anglaise à WSL in Częstochowa.

Expérience

Je m'occupe des traductions écrites depuis quatre ans et cela est toujours ma passion de vie.

Références

Il est possible de fournir les références au cas de nécessité.

Intérêts

La culture française et les voyages m'intéressent beaucoup. En outre, la psychologie générale est mon hobby.

Languages:

Polish - French Years of experience : 4

Typical prices :
27 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Proofreading / Permanent job

Polish - English Years of experience : 4

Typical prices :
27 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Permanent job

English - French Years of experience : 4

Typical prices :
45 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Permanent job

Show/hide more pairs (3)

Recommendations (7)

euro-translator 2010-07-26 00:00:00

Tłumaczenia świetnej jakości w doskonałym terminie. Serdecznie polecamy.

Biuro tłumaczeń Linguini 2009-12-04 00:00:00

Wysoka jakość tłumaczenia,terminowość oraz bardzo dobry kontakt sprawiają, że współpraca z Panią Małgorzatą to prawdziwa przyjemność.
Dziękuję i pozdrawiam

SANUK 2008-10-09 00:00:00

Bardzo miła, rzetelna i sprawna współpraca. Tłumaczenie wykonane ekspresowo. Polecamy

Joanna Kołdras 2008-04-14 00:00:00

Poprawnie i bez zarzutów wykonane tłumaczenie, dobra współpraca, polecam.

Agata Dutkiewicz JĘZYKOWY ŚWIAT 2008-04-07 00:00:00

Bardzo miły kontakt, terminowość i jakość tłumaczenia godna polecenia.

EUROLEXICO 2008-03-10 00:00:00

Tłumaczenie wykonane sprawnie, szybko i ze znajomością tematyki. Dobry kontakt i miła współpraca.
Dziękję:)

Sylwester Kmak 2008-01-17 00:00:00

Wysokiej jakości przekład oraz terminowość. Polecam współpracę!!

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Marketing • Other • Business / Commerce (general) • Linguistics • Marketing / Market Research / Retail • Law: Contracts • Psychology • Advertising • Insurance • Telecommunications • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism

Translation software:

• TRADOS